Mutig in die neuen Zeiten 1
Der Österreichische Film
Edition#370

Mutig in die neuen Zeiten 1

Harald Sicheritz /// 2005 /// Drama

103 min • Altersfreigabe: 0 • HD
Sprache: Deutsch
UTs: Deutsch für Hörgeschädigte

Teil 1: „Im Reich der Reblaus“ - Österreich Mitte der fünfziger Jahre. Die Schneiderin Elfi Redlich und ihre beiden Kinder stehen kurz davor, mit dem Besatzungsoffizier Hal nach Amerika auszuwandern, als ihr seit elf Jahren verschollener Mann aus Sibirien heimkehrt. Der Fabrikant Ulmendorff wird am Weg zur Hochzeit seiner Nichte Valerie aufgrund einer Intrige seines Angestellten Hasak nach Russland verschleppt. Hasaks Freude ist kurz, denn der jüdische Eigentümer der Fabrik macht Besitzansprüche geltend.

Alle drei Teile auch im Paket erhältlich!

Besetzung  

Wolf Bachofner, Helmut Berger, Stefano Bernadin, Wolfgang Böck, Roland Düringer, Karl Fischer, Lukas Gregorowicz, Fritz Karl, Maria Köstlinger, Harald Krassnitzer, Adele Neuhauser, Nicholas Ofczarek, Nina Proll, Simon Schwarz, Johannes Silberschneider, Matthias Stein, Erwin Steinhauer, Julia Stemberger, Mirjam Weichselbraun, Franziska Weisz, August Zirner u.v.m.

Regie  

Harald Sicheritz
Drehbuch  

Harald Sicheritz
Kamera  

Thomas Kiennast, Thomas Kürzl

DVD Edition # 370

Mutig in die neuen Zeiten 1 (2005) - Drama | watchAUT Film

Drei Dekaden Österreich

„Mutig in die neuen Zeiten“ von Harald Sicheritz

Dorian Waller*


Das neue Partyspiel, wenn sich die Ansprache des Bundespräsidenten beim nächsten Nationalfeiertag wieder etwas zieht: Wer kann am schnellsten fünf österreichische Schauspieler nennen, die es nicht auf die Besetzungsliste von Mutig in die neuen Zeiten geschafft haben? Gut, es mag vielleicht lustigere Spiele geben, eine derart umfangreiche Aufstellung heimischer Film- und Fernsehstars, wie sie die rot-weiß-rote TV-Trilogie von Harald Sicheritz veredelt, wird sich jedoch sicher kein zweites Mal finden lassen.

So verfolgt man die sich über drei Jahrzehnte erstreckende Geschichte der Familien Redlich, Ulmendorff und Berkowitz nicht nur, um anderen Schicksalen Anteil zu nehmen, sondern auch, um zu sehen, welches bekannte Gesicht als Nächstes um die Ecke biegt.

Nur passend, dass Im Reich der Reblaus, der erste Teil dieses filmischen Smörgåsbords, am Nationalfeiertag 2005 seine Premiere in den heimischen Wohnzimmern feierte. Am 26. Oktober 2006 folgte standesgemäß Nur keine Wellen, während Alles anders am 1. Mai 2008 die Reihe zu ihrem (vorläufigen) Ende brachte.

Es beginnt in mehrfacher Hinsicht in einer Zeit der Aufbruchsstimmung: 1953, ein Zug fährt von Wien ins Burgenland, wo eine große Hochzeit gefeiert wird. Die Schneiderin Elfi Redlich (Nina Proll) ist unterwegs, um der Braut ihr Kleid zuzustellen. Johann Ulmendorff (Harald Krassnitzer), seines Zeichens Maschinenfabrikant, Onkel der Braut und Auftraggeber des Kleides, ist ebenfalls im Waggon. 


„Wo die Sympathien von Autor und Regisseur Sicheritz liegen, ist klar: bei den ehrlichen Arbeitern, wie sie, nomen est omen, die Familie Redlich verkörpert.“


Außerdem mit von der Partie ist Otto Hasak (Roland Düringer), engster Mitarbeiter Ulmendorffs und, wie sich bald zeigen wird, ein windiger Wendehals, der allein einem Zuffenhausener Automobilhersteller die Treue hält.

Nach einem geheimen Austausch zwischen Hasak und einem russischen Offizier wird Ulmendorff im sowjetischen Sektor aus dem Zug gefischt und abgeführt, wodurch Hasak kurz darauf die Firma übernehmen kann. Die Freude des Intriganten währt jedoch nur kurz, da wenig später der eigentliche Firmeneigentümer, der Jude Paul Berkowitz (August Zirner), nach Österreich zurückkehrt, um den Betrieb wie mit Ulmendorff vereinbart wieder zu übernehmen.

Die wichtigsten Parteien und Konflikte sind damit etabliert. Auch in den Sechzigern und Siebzigern, die im zweiten beziehungsweise dritten Teil den zeitlichen Rahmen vorgeben, wird Otto Hasak den später wiedervereinten Geschäftspartnern Berkowitz-Ulmendorff das Leben schwermachen. Bei Familie Redlich steht indessen zunächst die Beziehung Elfis zu einem US-Offizier im Zentrum. Diese findet ein für alle involvierten Personen unbefriedigendes Ende, als Elfis an der Ostfront verschollener Mann Viktor (Johannes Silberschneider) plötzlich wieder in der Kuchl steht.

Später spielt sich Elfis Sohn Charlie (Matthias Franz Stein) im wahrsten Sinne des Wortes in den Vordergrund. Für den Weg in den Rock-Olymp nimmt er alle bekannten Nebenwirkungen in Kauf – inklusive der wildesten Frisur seit Erfindung der Waschstraßenbürste.


Drei Jahrzehnte um Liebe, Glück und Geld kämpfen. Und das auf allen Ebenen, vom Wiener Gemeindebau bis zum Salzburger Landschloss.


HARALD SICHERITZ

Gesitteter geht es seine Schwester Moni (Franziska Weisz) an, die sich mehr aufs Politisieren und Kinderkriegen beschränkt.

Dazu gesellt sich eine Vielzahl an Nebenschauplätzen, wie die Jagd der Rita Berkowitz (Adele Neuhauser) nach den arisierten Kunstwerken ihrer Familie, die beruflichen Schwierigkeiten des Schauspielers Pinchas Fischmann (Erwin Steinhauer) und des Damenausstatters Carlo Gruber (Nicholas Ofczarek) oder die heftig sprühenden Funken zwischen dem jungen Rafi Berkowitz (Stefano Bernardin) und der lebensfrohen Agnes Ulmendorff (Mirjam Weichselbraun).

Selbst wenn nicht alle Episoden oder Charakterzeichnungen mit dem feinsten Pinsel aufgetragen wurden, so erfüllen sie ihren Zweck doch dahingehend, ein wirklich breites Bild der österreichischen Nachkriegsgesellschaft zu zeichnen. Stadt und Land, Konservative und Revoluzzer, Kommunisten und Altnazis, Träumer und Realisten, Opportunisten und Idealisten, alles kommt hier zusammen, sodass tatsächlich jeder Betrachter auch Teile der eigenen Familiengeschichte abgebildet sehen kann.

Wo die Sympathien von Autor und Regisseur Sicheritz liegen, ist klar: bei den ehrlichen Arbeitern, wie sie, nomen est omen, die Familie Redlich verkörpert. Auch unter den Industriellen und alten Adeligen mag es gute Menschen, Tragödien und Heldentaten geben. Die großen Gefühle, das Lachen und das Weinen bringen uns aber jene näher, die hart für ihre Familie arbeiten und nicht verlernt haben zu träumen – sei es von einem ausverkauften Konzertsaal oder der großen Liebe jenseits des Ozeans. 


„Alltagsgeschichten von der traurigen Banalität der Parteibuchwirtschaft bis zum Grauen einer Hinterzimmerabtreibung.“


Zwischen all den großen und kleinen Dramen seiner Helden platziert Sicheritz immer wieder Verweise auf Ereignisse, die für die Zeit und die Bildung der nationalen Identität bedeutend waren: Besatzungszeit und Unterzeichnung des Staatsvertrags, John F. Kennedys Berliner Rede und der Fall Borodajkewycz, der autofreie Tag und die Besetzung der Wiener Arena. Dass der Einsturz der Reichsbrücke Otto Hasak in die Schuhe geschoben wird, ist schließlich eine mutig gesetzte Pointe.

Letztendlich geht es Harald Sicheritz jedoch um die Darstellung von Alltagsgeschichten, die von der traurigen Banalität der Parteibuchwirtschaft bis zum Grauen einer Hinterzimmerabtreibung, von der ersten Liebe bis zum Eingestehen ihres Scheiterns nahezu jede Facette des Lebens der früheren Nachkriegsgeschichte berücksichtigen.

Durch sie soll die Vergangenheit einmal mehr als Schlüssel zum Verständnis der Gegenwart dienen. Trotz komischer Momente ist Mutig in die neuen Zeiten daher auch weit davon entfernt, ein Wuchtlfilm zu sein, und auch zur reinen Nostalgieparade verkommt der Mehrteiler nie. Bei aller Leichtigkeit ist ihm das Anliegen viel zu ernst, jene drei Dekaden nacherlebbar zu machen, die niemals derart im Interesse historischer Erkundungen stehen werden wie die ersten fünf Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts. 


*Lebt als Autor in Perchtoldsdorf.




Regisseur Harald Sicheritz über "Mutig in die neuen Zeiten 1-3"

Trailer 2022 "Der Österreichische Film. Edition Der Standard"